Tell Me Thursday: 4th of July

Wordless Wednesday

This is one of the latest photos that I scanned. It was a copy inside of a book I got from a fellow Zalewski researcher a few years back. For some reason, I never got to scanning the photos from it.

This photo is from July 4th, 1913. Back row is Frank Gierszewski and Edwin Cybela. Front row is Mary (Zalewski) Gierszewski and Frances (Zalewski) Cybela. Frances and Mary are my great-great-aunts. Frank and Mary later changed their surname to Giersch.

About Brian Zalewski

I started genealogy research about mid-1999. My grandfather had passed away in April of that year. Since then I’ve done a lot of research not only for myself, but for friends and other relatives. In 2006, I married the love of my life, Darcy, and welcomed the birth of our daughter, Aerissa Jean, in 2010 and our son, Xander Lee, in 2012. I can’t wait to tell them stories about all of their ancestors.

Additional Resources

A Featured Post

Slownik Geograficzny Translation

I recently took another shot at translating an entry from the Slownik Geograficzny. This time I worked on translating the entry for Święte, which is the town where my great-great grandparents were married and some of their family had lived. Here is my translation. You can find the original entry by visiting the University of Warsaw’s website […]

Comments

  1. Edwin and Frances were my grandparents. Great photo.