Zalewski Family Genealogy

Information, Tips, and other interesting finds on this personal journey

Browsing Posts tagged Polish

Surname Saturday: SZULTA

1 comment

Today’s surname is another one from my Polish side. SZULTA is presumably pronounced like SCHULTA. This surname first shows up in my ancestry with my great-great-grandmother, Clara SZULTA, who was born in Poland (or Prussia or Germany, I’m not sure yet.) I can only trace it back to Clara’s father, Ignatius SZULTA, who brought his family to America from Europe.

Ignatius SZULTA was born 1 Feb 1849 in Poland (Austria, as it’s noted.) He married Nepomuncena “Annie” SYLDAKT (I’ve also seen it written as SOZAK) in 1875. Together, they had 9 children with the first 3 born in Poland; Clara, Valerian, and Martha. These three children are listed on the passenger list along with Nepomuncena. Ignatius probably came over first, but I have yet to find his record. They settled in Milwaukee. I first find an “Ignats Szulta” in the Milwaukee City Directory in 1883 living at 943 Sobieski St.

Clara was born in Poland 6 Jan 1876. She married Joseph TROKA at. St. Hedwig’s Church on the east side of Milwaukee on 29 Jan 1894. They had 4 children, including my great-grandmother, Emily M TROKA, where it finally connects to my ZALEWSKI family. Ignatius passed away 25 May 1922 and Annie shortly thereafter on 22 Dec 1925. They are both buried at Holy Cross Cemetery in Milwaukee. Clara lived until 19 Jul 1959, only a few years before her husband was killed by a drunk driver on New Year’s Day in 1962.

It’s one of those surnames that is somewhat uncommon, so finding ancestors is usually simple. I search and if I find results, it’s usually a family member. I do run into some issues when it shows up under SCHULTA or SCHULTE since it usually groups names like Schultz and Schulz along with it, which makes it hard to browse. Googling SZULTA usually just brings up links to my sites and a few general Genealogy surname sites. It doesn’t seem to be very common. I have another researcher that I am in contact with that has been researching this family, as she is descended from one of Ignatius and Annie’s children. One of those lines that I get a lot of searches from is the URMANSKI family that branches out from their daughter Leocadia “Lilly” and her husband, Ignatz URMANSKI. That one seemed to spread out pretty far from the SZULTAs.

I need to spend some time searching these names but replacing SZULTA with either SCHULTA or SCHULTE and see what I get, though most sites include those using Soundex.

Follow Friday

2 comments

I thought I would recognize some helpful posts by the genealogy blogging community.

Creative Gene

Jasia at Creative Gene has a very good writeup on an extremely helpful (depends on your ancestry, I guess) online dictionary that translates from Polish to English and vice versa. It’s not only online, but it’s completely free. She does a good job explaining why this dictionary is as helpful as it is. I learned a bit about the Polish language and I also used it to help another Zalewski researcher with some documents he had that were written in Polish. Check out her I Won’t Be Going Bald Anytime Soon! post.

The Genetic Genealogist

Blaine has a good Q&A post up on his site explaining your two “family trees.” He talks about the differences between your Genealogical Tree and your Genetic Tree and how they each may help you find information about the other one. Read his Q&A: Everyone Has Two Family Trees – A Genealogical Tree and a Genetic Tree post.

Kick-Ass Genealogy

Besides the in-your-face blog name, Katrina has a good post on how to deal with roadblocks when interviewing relatives. Sometimes the interviewee may dodge or block a question you ask. Did Great Aunt Erma have more children? Was Uncle Jerry a wild child of the 60s? Read over this post to help you with this issue. Dealing with Roadblocks When Interviewing Relatives

Olive Tree Genealogy

Over at Olive Tree  Genealogy, there is a great start to a series of 12 posts looking at some of the less obvious resources in finding information on your ancestors. I know I’ll be keeping an eye on this, since I feel like I’ve exhausted some of the normal resources on some of my lines. The first post is about medical records and how these may be helpful in your research. Check it out at 12 Months of Finding Ancestors: Medical Records (Part 1 of a 12 Part Series)

I hope these posts will be as helpful to you as they were to me.

SNGF – Sweet 16

3 comments

Randy Seaver at Genea-Musings came up with this fun post on Saturday. I thought I’d give it a try.

Here is your SNGF assignment for the evening (if you choose to accept it – this is not stump the genealogist or even Mission Impossible):

1) List your 16 great-great-grandparents in pedigree chart order. List their birth and death years and places.

2) Figure out the dominant ethnicity or nationality of each of them.

3) Calculate your ancestral ethnicity or nationality by adding them up for the 16 – 6.25% for each (obviously, this is approximate).

4) If you don’t know all 16 of your great-great-grandparents, then do it for the last full generation you have.

5) Write your own blog post, or make a comment on Facebook or in this post.

Some of this was tough due to the fact that a lot of my ancestors were born in either Prussia or Pomerania, which touched into both Germany and Poland, but I estimated as close as I could. Here are mine:

16. Frank J ZALEWSKI Sr. was born on 4 Sep 1858 in Prussia. Frank died on 8 Aug 1941 at the age of 82 in Milwaukee, Milwaukee Co., Wisconsin. Anna A LINDNER and Frank J ZALEWSKI Sr. were married in Jan 1885 in Poznan Province, South Prussia (Poland). [POLISH]

17. Anna A LINDNER was born on 27 Nov 1865 in Prussia. She died on 11 Apr 1939 at the age of 73 in Milwaukee, Milwaukee Co., Wisconsin. [POLISH]

18. Joseph TROKA was born on 17 Nov 1871 in Poland/West Prussia. Joseph died due to being hit by a drunk driver on his way to church on 1 Jan 1962 at the age of 90 in Milwaukee, Milwaukee Co., Wisconsin. Clara SZULTA and Joseph TROKA were married on 29 Jan 1894 in St. Hedwig, Milwaukee, Milwaukee Co., Wisconsin.  [POLISH]

19. Clara SZULTA was born on 6 Jan 1876 in Poland/West Prussia. Clara died on 19 Jul 1959 at the age of 83 in Oak Creek, Milwaukee Co., Wisconsin. [POLISH]

20. Thomas J CORRIGAN was born on 3 Mar 1855 in Mara Township, Brechin, Ontario, Canada. He died of a stroke on 25 Jul 1915 at the age of 60 in Ashland, Ashland Co., Wisconsin. Emma Jane FIRMENICH and Thomas J CORRIGAN were married on 18 Apr 1892 in Sanborn, Ashland Co., Wisconsin. [IRISH]

21. Emma Jane FIRMENICH was born on 23 Jun 1873 in Wrightstown, Brown Co., Wisconsin. She died on 28 Apr 1941 at the age of 67 in Ashland, Ashland Co., Wisconsin. [GERMAN/FRENCH/UK]

22. Frank F BRAATZ Sr was born on 17 Apr 1867 in Germany. Frank died on 10 Jul 1948 at the age of 81 in Ashland, Ashland Co., Wisconsin. Margaret K STEARNS and Frank F BRAATZ Sr were married on 4 Jun 1891 in Bear Creek, Outagamie Co., Wisconsin. [GERMAN]

23. Margaret K STEARNS was born on 30 Aug 1866 in Württemberg, Germany. She died in 1943 at the age of 77 in Ashland, Ashland Co., Wisconsin. [GERMAN]

24. Johann THIELKE was born on 26 Oct 1843 in Schwerin, Mecklenburg, Germany. He died on 24 Apr 1927 at the age of 83 in Grafton, Ozaukee Co., Wisconsin. Wilomene C “Minnie” RATHKE and Johann THIELKE were married on 21 Jun 1891 in Milwaukee Co., Wisconsin. [GERMAN]

25. Wilomene C “Minnie” RATHKE was born on 1 Sep 1857 in Pommerania, Prussia. Minnie died on 26 Jun 1929 at the age of 71 in Wisconsin. [POLISH/GERMAN]

26. Carl F H “Charles” LAST was born on 26 Sep 1851 in Doeringshagen, Pommerania. Charles died on 5 Jun 1926 at the age of 74 in Port Washington, Ozaukee Co., Wisconsin. Augusta Johanna Wilkelumire LUEDTKE and Carl F H “Charles” LAST were married on 25 Feb 1883 in Milwaukee Co., Wisconsin. [POLISH (Doeringshagen is in current Poland)]

27. Augusta Johanna Wilkelumire LUEDTKE was born on 3 Jul 1863 in Storkow, Pommerania. She died on 14 Jul 1963 at the age of 100 in Grafton, Ozaukee Co., Wisconsin. [POLISH (Storkow in is current Poland)]

28. Joseph DEBROUX was born in May 1865 in Grand Chute, Outagamie Co., Wisconsin. Joseph died in 1918 at the age of 53 in Wisconsin. Mary Philomene LAURENT and Joseph DEBROUX were married on 8 Sep 1891 in Langlade Co., Wisconsin. [BELGIAN]

29. Mary Philomene LAURENT was born in Dec 1865 in Little Chute, Outagamie Co., Wisconsin. She died on 18 Sep 1956 at the age of 90 in Wausau, Marathon Co., Wisconsin. [BELGIAN/FRENCH CANADIAN]

30. Pieter Franciscus VAN PARIJS was born on 21 Jan 1874 in IJzendijke, Zeeland, Netherlands. Pieter died on 22 Sep 1962 at the age of 88 in Kenosha, Kenosha Co., Wisconsin. He was also known as Peter Van Price. Minnie M MUHM and Pieter Franciscus VAN PARIJS were married on 17 Jan 1898 in Shawano Co., Wisconsin. [DUTCH]

31. Minnie M MUHM was born on 12 Jul 1879 in Norwood Township, Langlade Co., Wisconsin. Minnie died on 6 Jul 1959 at the age of 79 in Port Washington, Ozaukee Co., Wisconsin. [GERMAN]

So, doing the math, that makes my ethnicity: Polish – 40.625%, German 30.1875%, Belgian 9.375%, Dutch 6.25%, French 6.25%, Irish 6.25%, Unknown UK Area (Scotland/England/Ireland) 2.0625%

Well, that comes to 101%, but it was a pretty random estimate so I’m glad it was even close to 100%. As far as I know, I have no English ancestry. One ancestor is listed as being from Ireland, Scotland and England in multiple census records, so it may be possible.

Wordless Wednesday

Click for larger image

This is a photo of my great-great-grandparents, Joe & Clara (SZULTA) TROKA on their 50th wedding anniversary. The date of this photo would be somewhere around 29 Jan 1944 since they were married in 1894. They were married at St. Hedwig’s Church in Milwaukee, Wisconsin. There is a very nice writeup and history for St. Hedwig’s at Wikipedia. Here is a closer photo from the “Polsih Churches of Milwaukee” website.

Weekly History

Comments off

Family History for the week of March 15 to March 21.

March 17

1960 – Died – Angeline R (ZALEWSKI) PIERZCHALSKI – Also known as Amelia, she was my great-great-aunt on my father’s side. She was born 6 Jul 1887 in Poland (noted as German Poland.)

March 18

1678 – Married – Francois CHEVREFILS and Marie LAUNY – Francois and Marie are my 9th-great-grandparents on my mother’s side. They were married in St. Ours, Richelieu, Quebec. I am related to them through their son Louis CHEVREFILS-BELISLE.

March 19

1788 – Born – Marie-Francoise GRANGIERMarie-Francoise is my 5th-great-grandmother on my mother’s side. She was born in Menoux, Département de Haute-Saône (Franche-Comté), France and married Pierre-Jean QUINET in 1811 in the same location. They finally immigrated to Fredonia, Ozaukee Co., Wisconsin where they lived for the rest of their lives.

1728 – Died – Helena WAGEMANS – Helena is my 9th-great-grandmother on my mother’s side. She was born 8 Oct 1651 in Kuringen, Belgium. She married Nicolaes van CRAYBECK in 1646 and passed away in Kuringen, Belgium.

Powered by WordPress Web Design by SRS Solutions © 2010 Zalewski Family Genealogy Design by SRS Solutions