Zalewski Family Genealogy

Firmenich Section

I have found what I think is the passenger list for my 4th-great-grandparents (found via my 3rd-great-grandfather, Mathias FIRMENICH.) They had it transcribed as Fermainz, which is does look like, but I can see FIRMENICH in it also. Now, a lot of things match up. The list is from April 22, 1847, which is when this family supposedly immigrated according to multiple obituaries, etc.

• The father is listed as Pet. Firmenich, male, 54 – My Peter is listed as being born in about 1792, which matches up.
• Son, Mathias, is listed as Mathias Firmenich, male, 4 – I have records of Mathias being born in 1843, so this matches, too.
• Daughter, Elizabeth, is a listed as Elizabeth Firmenich, female, 2 – According to some newly found information, this also matches up as I have an Elizabeth born about 1845.

Now, I’m lost on a few of the other entries. The wife is listed as what looks like either “Marie” or “Vorpal.” Peter and his wife both have another word before their names, which I can’t make out. I’m only assuming it means either “Husband” or “Father” or something similar since I seem to see it on other families in the list, which would make his wife listed as “Vorpal.” According to Mathias’ marriage record, his mother is listed as Anne Marie TURSELL. I have yet to find her in the census records since I can only find the family in 1860+ and she is not listed. Though, I’m pretty sure she made the trip since they have another son in Wisconsin in 1849.

I also don’t have records of their first two children, daughters Anna and another name I can’t read. Though, their ages would allow them to have been married and gone by the time I found them in the 1860 census, so those are completely possible.

I also can’t make out what I think is the home location. It looks like it says either “Glehy” or “Glihy.” It is also listed for another individual lower in the list. One thing that stuck out is that the “G” on that word doesn’t look much like the other G’s they’ve written, so I don’t know if it’s a G or not.

Is there anyone out there that has some talent at transcribing old German handwriting? Though, this may possibly be in Belgian/French since the port was Antwerp, Belgium. Maybe even another set of fresh eyes will help. The full image is linked below. Thanks.

[ FULL IMAGE LINK ] – Listing is about 75% down the page.

I’m not sure who is in this photo. It was located in the BRAATZ area of my grandmother’s photo album, but it is no labeled. I have yet to ask her personally if she knows. The girl in the middle does somewhat resemble a photo of my 3rd-great-grandmother, Margaret (SCHUMACHER) STEARNS, so maybe it’s her and some relation to her.

Click for larger image

According to the note for this photo, this is a picture of my grandfather, Richard Zalewski (middle), with his sister Irene to his left and Eugene Nowiski to his right. I don’t know off-hand who Eugene Nowiski is, but it does look like he’s ready to change someone’s oil. Multiple people have said that my grandfather looks a bit like me in this photo when I was a kid. I can see it. I assume the photo was taken in Milwaukee, Wisconsin as Richard lived there most of his life.

Since the weather started to get nicer here and the snow is mostly gone, I thought I’d tackle some research involving the cemeteries again. Two of my ancestors are known to have lived and died in the Port Washington, Ozaukee Co., Wisconsin area, but I had yet to pinpoint their final resting places.

I did some research and found that on the death certificate of my 3rd-great-grandmother, Charlotte (STRASSMAN) LAST, she is listed as having been buried at Union Cemetery in Port Washington. This is also where her son (my great-great-grandfather) and his wife are buried. I know I’ve looked through most of the headstones there in the past while looking for other LAST relatives, but I don’t remember seeing it. She did die in 1900, which means the stone may be unreadable/broken/missing/etc. One would also assume that her husband, Johann W G LAST, would also be buried there along with her (or at least nearby.) He did die almost 30 years before she did (more on that later.)

Today, since it was in the 50s outside, I decided to make another pass through the cemetery. I was planning on going anyway to get a requested volunteer photo via Find-a-Grave. I first walked through the stones in the older area figuring it should be in there, but I did not find anything (besides some very hard-to-read stones.) I then hit the next section, which does have some older stones on the edges. I also kept an eye out for military flags, stars, etc, especially the Civil War-related GAR signs. I then found a very worn headstone with the name “JHO. LAST”. I couldn’t make out the dates written on it until I realized it actually said “Co. K, 50th Wis Inf“ which was his exact Civil War information. Unfortunately, it had no vital dates listed, which I don’t have either. All I had for his death date was “Between 1870-1880″ since he was listed in 1870 and then his wife was listed as “widow” in 1880. His birth date was based on the census records.

Click for larger image - John's stone is the small one on the right side, middle. Note the large gap to the left of it.

There was also no Charlotte LAST stone nearby, or any LAST’s for that matter. I checked the rest of the cemetery and still no Charlotte. Since her death certificate notes that she is here (and most of the family is here) I can only assume her stone is either missing, unreadable or broken. There was a large gap (note in the photo) next to John’s headstone, which seemed out of place, so it is possible that she is there. There is also a stone that just says “Mother” on it near her son, Charles LAST. but he died long after Charlotte. Charles’ wife Augusta is also buried there and the “Mother” stone could be talking about her.

But, that wasn’t the end of the good news for John LAST. It turns out I had his death date right under my nose the whole time. I found a listing of good Civil War indexes on Ancestry and decided to just search them all again. Most of the searches turned up documents I already had. Then I searched the “Headstones Provided for Deceased Union Civil War Veterans, 1879-1903” database. John was listed as recieving a headstone and on the index card it lists his death date as “14 Aug 1872.” That’ll teach me to make sure I check every database next time.

I emailed the Port Washington Historical Society to see if Union Cemetery has burial index to see if maybe they have a specific plot where Charlotte may be buried. We’ll see how that works out.

Click for larger image

The only person I can correctly pick out of this image is my 3rd great-grandfather, Mathias Firmenich, in the back. I’m pretty sure the other two women are two of his daughters and the one on the left may possibly be my great-great-grandmother, Emma Jane Firmenich. I do like the caption, “lot of little people.” The photo was probably taken in the Sanborn or Ashland, Wisconsin area in Ashland Co. since Mathias lived there most of his later life.

I received a new marriage certificate copy in the mail today for what I suspected was my gg-grandparents, Johann THIELKE and Wilomene RATHKE. It was listed on the Wisconsin Vital Records site as Hans J M THIELK, but the spouse and dates matched up. It turns out that Hans can be used as a shortened version of Johann or Johannes, so there you go.

This was a good find since it listed two new surnames that I had not yet discovered, those of both of my ggg-grandmothers. I haven’t had a lot of luck in the past on getting the married couple’s mother’s surnames. It usually just lists it as their married name or it’s just left blank. Fortunately, this certificate had both of the listed.

Along with my gg-grandfather, my gg-grandmother is listed as Wilm. Holz C. RATHKE. This also helped cement it since I found out she was married previously to a Frank HOLZ and had immigrated over with that family. It lists Johann’s parents as Henry P THIELK, which I didn’t have. All of the information I have found (including his headstone and census) lists his name a Peter, so I’m assuming that is what the “P” stands for. Johann’s mother was listed as Maria D C SPECHT. I had his mother down as Marie, so that matches up, but I had no surname for her.

It’s lists Wilomene’s parents as Hermann RATHKE (which I have) and Fried. C. HENKE. I have her mother down as Friedericke from her headstone and census, but no last name.

Also, listed under “Witnesses” are a Frank HENKE and a William HENKE. I can only assume that these may be Friedericke’s brothers. Though, it’s possible that they’re some other relation, so I made notes in Rootsmagic to keep an eye out.

So, that was a productive vital record. It’s really nice to get those. Now to piece all of this new information together.

Click for larger image

This is one of the newest photos I was able to scan. I finally got some photos from my mother’s side and this one was a good one since it has 3 generations back starting from my grandparents. This was taken in 1948 on my grandparent’s wedding day.

The names from left to right: my gg-grandather Peter VAN PRICE (Van Parijs), my great-grandmother Mildred (VAN PRICE) DEBROUX, my gg-grandmother Minnie (MUHM) VAN PRICE, my grandmother Marjorie (DEBROUX) THIELKE, my grandfather LeRoy THIELKE, my great-grandfather Leon DEBROUX, my gg-grandmother Augusta (LUEDTKE) LAST, and my great-grandmother Madora (LAST) THIELKE.

Getting the idea from Julie at GenBlog, here is my list of most wanted names, places and faces.

Most Wanted Faces

Been searching for almost ten years to find any relatives (parents/siblings) for Frank J ZALEWSKI, so that I can trace my line to other ZALEWSKI lines. Right now, it’s a little family island.

Peter THIELKE information back into Germany. THIELKE is a somewhat popular name there, so hoping to connect to other researchers.

Peter FIRMENICH family information. Records inidicate they lived in Granville, Milwaukee Co., Wisconsin, which is only a few miles from here. Wondering if some of them are buried close by or where they lived. Can’t find info in the early 1800s census.